Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Visi vertimai

Ieškoti
Visi vertimai - devrim87

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 121 - 133 iš apie 133
<< Ankstesnis1 2 3 4 5 6 7
46
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Vokiečių Umsatz
die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind am Umsatz beteiligt

Pabaigti vertimai
Turkų Ciroda payları
78
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Turkų HerÅŸeye nazar deÄŸermiÅŸ
Herşeye nazar değermiş,tek akıla nazar değmezmiş.. Çünkü kimse kimsenin aklını beğenmezmiş...

Pabaigti vertimai
Vokiečių Die Eifersucht kann alles außer dem Verstand beschädigen
39
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Vokiečių du solltest nicht immer von dir auf andere schließen
du solltest nicht immer von dir auf andere schließen

Pabaigti vertimai
Turkų BaÅŸkalarına
85
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Vokiečių die Regeln und Strukturen
Ohne Regeln und Strukturen fühlen sich Kinder verloren. Dann gibt es nichts, woran sie sich orientieren können.

Pabaigti vertimai
Turkų Çocuklar,
82
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Vokiečių Louvre
Erst die Revolution bescherte dem Louvre eine neue Bedeutung als dem ersten öffentlichen Museum Frankreichs.

Pabaigti vertimai
Turkų Louvre Müzesi
28
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Vokiečių Es Geht Nicht Ãœber Die Gemütlichkeit
Es Geht Nicht Über Die Gemütlichkeit

Pabaigti vertimai
Turkų Huzurdan
26
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Turkų Hiçbir basari tesadüf degildir.
Hiçbir başarı tesadüf değildir.
<edit> "hicbir" with "hiçbir", "basari" with "başarı" and "degildir" with "değildir, "as this is the way it reads</edit>

Pabaigti vertimai
Vokiečių Kein
26
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Turkų Zorla mi sevdireceksin kendini?
Zorla mi sevdireceksin kendini?

Pabaigti vertimai
Vokiečių zorla mi sevdireceksin kendini?
38
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Turkų Asagidaki sorulari diyaloga göre cevaplayiniz
Asagidaki sorulari diyaloga göre cevaplayiniz

Pabaigti vertimai
Vokiečių folgende Fragen
45
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Vokiečių Kernaussage
Setzen sie sich kritisch mit den Kernasussagen auseinander!

Pabaigti vertimai
Turkų anafikir
<< Ankstesnis1 2 3 4 5 6 7